ein völlig verránnter Mensch — совершенно запутавшийся человек
in éínen Gedánken verránnt sein — быть помешанным на какой-л мысли
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
verrannt — verrannt:⇨fanatisch … Das Wörterbuch der Synonyme
verrannt — ver|rạnnt: ↑ verrennen. * * * ver|rạnnt: ↑verrennen … Universal-Lexikon
verrannt — ver·rạnnt Partizip Perfekt; ↑verrennen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verrannt — ver|rạnnt vgl. verrennen … Die deutsche Rechtschreibung
verrannt sein — verranntsein inetwverranntsein=leidenschaftlicheinerSache(auch:einerPerson)verbundenseinundnichtvonihrablassen.Sichverrennen=beimLaufensichverirren.VerbindetsichoftmitderVorstellungvoneinerSackgasse.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nach drüben ist die Aussicht uns verrannt — Die Erkenntnis, nicht über die Grenzen unserer Welt hinausblicken zu können, klingt in Goethes Faust II weniger resignativ. Im 5. Akt beschränkt Faust gegenüber der Gestalt der Sorge die menschliche Erkenntnis und Aktivität bewusst auf das… … Universal-Lexikon
verrennen — (sich) vertun (umgangssprachlich); (sich) täuschen; auf dem Holzweg sein (umgangssprachlich); (sich) irren; (sich) verzetteln (umgangssprachlich) * * * ver|rẹn|nen 〈V. refl. 197 … Universal-Lexikon
fanatisch — blindgläubig, blindwütig, glühend, hitzig, leidenschaftlich, unbekehrbar, unbelehrbar, verbissen, [wie] besessen; (bildungsspr.): zelotisch; (ugs. abwertend): verbohrt, vernagelt. * * * fanatisch:blindgläubig·unbelehrbar·unbekehrbar;verrannt(abwer… … Das Wörterbuch der Synonyme
verrennen — ver·rẹn·nen, sich; verrannte sich, hat sich verrannt; [Vr] sich (in etwas (Akk)) verrennen an etwas festhalten, obwohl es schon klar ist, dass es nicht sinnvoll ist <sich in eine Idee, einen Plan verrennen; sich mit etwas verrannt haben> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia
Aleksandr Solzhenitsyn — Solschenizyn in Wladiwostok, 1994 Alexander Issajewitsch Solschenizyn (russisch Александр Исаевич Солженицын, wiss. Transliteration Aleksandr Isaevič Solženicyn [səɫʒɨ nʲitsɨn]; * 11. Dezember … Deutsch Wikipedia
